enseñar — teach

Will aprende la lengua drac, y Jerry enseña al humano la sofisticada sociedad y cultura y la espiritualidad de su pueblo.

Will learns the drac language, and Jerry teaches the human the sophisticated society and culture and spirituality of his people.

Allí ondeaba, como en la Super Bowl de 2026, la enseña nacional con la estrella enmarcada en fondo azul claro, la original: no la institucional.

There it waved, as in Super Bowl 2026, the national flag with the star framed in light blue background, the original one: not the institutional one.

Mi hijo tenía 10 años cuando lo llevé el edificio de la academia y le expliqué, con anécdotas y ocurrencias, lo que significaba, pero no acabada de entenderlo, por eso quise contar la historia, para inculcarle el amor por la literatura, porque el análisis sintáctico, la lengua que se enseña en coles e institutos es disección de un cadáver; en cambio, la literatura es la vidia.

My son was 10 years old when I took him to the academy building and explained to him, with anecdotes and witticisms, what it meant, but he didn't quite understand it, so I wanted to tell the story, to instill in him a love for literature, because syntactic analysis, the language taught in schools and institutes is the dissection of a corpse; in contrast, literature is life.

Cuando se enseña sintaxis hay que explicar de dónde viene, porque si no, es como hablar del abuelo sin enseñarles fotos.

When syntax is taught you have to explain where it comes from, because if not, it's like talking about the grandfather without showing them photos.

Crea o únete grupos de estudios y comparte con ellos tus aprendizajes o pídeles que te enseñen algún tema.

Create or join study groups and share your learning with them or ask them to teach you a topic.

No le enseñas a otras personas ¡Deja de lado tu ego!

You don't teach other people. Let go of your ego!

práctica, pero es cuando tú le enseñas a

enseña.

el video de hoy quiero enseñarles Cómo