recibir — receive

La ocupación japonesa y las cooperativasAunque no fue hasta 1910 que Corea se convirtió en una colonia japonesa, desde 1870 Jeju empezó a recibir grandes cantidades de pescadores japoneses.

Japanese occupation and cooperatives—Although it was not until 1910 that Korea became a Japanese colony, since 1870 Jeju began to receive large quantities of Japanese fishermen.

Sin embargo, hay muchas veces en las que este manejo de datos no basta y tenemos que utilizar otras capacidades que corresponden al hemisferio contralateral, el hemisferio derecho, y a determinadas áreas del cerebro, como la región ventromedial y la orbitofrontal, las cuales reciben información acerca de lo que sentimos y de lo que está sucediendo en nuestro cuerpo cuando nos llega determinada información a través de los sentidos.

However, there are many times when this data management is not enough and we have to use other capacities that correspond to the contralateral hemisphere, the right hemisphere, and certain areas of the brain, such as the ventromedial region and the orbitofrontal, which receive information about what we feel and what is happening in our body when we receive certain information through the senses.

Los bomberos han recibido el aviso a las 2:59 horas y han enviado cuatro dotaciones para extinguir el fuego.

Firefighters received the alert at 2:59 and sent four crews to extinguish the fire.

El modelo se presentó en el Salón del Automóvil de Shanghái de 2025 y, según se informa, recibió 3,100 pedidos en tan solo una hora tras su lanzamiento en marzo de este año.

The model was presented at the Shanghai Auto Show in 2025 and, according to reports, received 3,100 orders in just one hour after its launch in March of this year.

No es algo que recibimos de las generaciones anteriores y que continuará funcionando por sí solo.

It is not something that we receive from previous generations and that will continue working on its own.

En las imágenes también se observa que recibe en su casa pan de masa madre y compra alimentos básicos como huevos, carne, leche y miel.

In the images you can also see that he receives sourdough bread at his house and buys basic foods like eggs, meat, milk and honey.

vez por todas la rabia recibe su nombre

Recibes tu primera nómina en meses, y parece que las cosas empiezan a mejorar.

Esto es así para asegurar que las reciben aquellos que más lo necesitan.

y actúan según la información que reciben. Y ¿qué pasa con nuestra parte más preciada?