hHablaCore

Spanish false friend

realizar doesn’t mean “to realize (notice)

It actually means to carry out, to perform, to achieve.

Example

Vamos a realizar un experimento en clase.

We're going to carry out an experiment in class.

So how do you say “to realize (notice)” in Spanish?

Use darse cuenta.

Stop second-guessing every Spanish word

HablaCore reads articles with you. Tap any word for its real meaning in context, then drill what you tapped until it sticks. No more false-friend embarrassment.

Try HablaCore free

More Spanish false friends