Spanish verb
irse — leave
See, learn and practice how to conjugate irse (leave) in Spanish. Below you’ll find the full conjugation tables in every tense, an interactive trainer to quiz yourself, and real example sentences showing how irse is used in context.
Gerund (-ing)
yéndose
Tip: click any tense table below to practice it in the interactive trainer — drill the forms until they’re automatic.
Indicative
| yo | me voyirreg. |
| tú | te vasirreg. |
| él/ella | se vairreg. |
| nosotros | nos vamosirreg. |
| vosotros | os vaisirreg. |
| ellos/ellas | se vanirreg. |
| yo | me fuiirreg. |
| tú | te fuisteirreg. |
| él/ella | se fueirreg. |
| nosotros | nos fuimosirreg. |
| vosotros | os fuisteisirreg. |
| ellos/ellas | se fueronirreg. |
| yo | me iba |
| tú | te ibas |
| él/ella | se iba |
| nosotros | nos íbamos |
| vosotros | os ibais |
| ellos/ellas | se iban |
| yo | me iré |
| tú | te irás |
| él/ella | se irá |
| nosotros | nos iremos |
| vosotros | os iréis |
| ellos/ellas | se irán |
| yo | me iría |
| tú | te irías |
| él/ella | se iría |
| nosotros | nos iríamos |
| vosotros | os iríais |
| ellos/ellas | se irían |
Subjunctive
| yo | me vayairreg. |
| tú | te vayasirreg. |
| él/ella | se vayairreg. |
| nosotros | nos vayamosirreg. |
| vosotros | os vayáisirreg. |
| ellos/ellas | se vayanirreg. |
| yo | me fuerairreg. |
| tú | te fuerasirreg. |
| él/ella | se fuerairreg. |
| nosotros | nos fuéramosirreg. |
| vosotros | os fueraisirreg. |
| ellos/ellas | se fueranirreg. |
| yo | me fueseirreg. |
| tú | te fuesesirreg. |
| él/ella | se fueseirreg. |
| nosotros | nos fuésemosirreg. |
| vosotros | os fueseisirreg. |
| ellos/ellas | se fuesenirreg. |
Imperative
| yo | — |
| tú | veteirreg. |
| él/ella | váyaseirreg. |
| nosotros | vámonosirreg. |
| vosotros | idos |
| ellos/ellas | váyanseirreg. |
| yo | — |
| tú | no te vayasirreg. |
| él/ella | no se vayairreg. |
| nosotros | no nos vayamosirreg. |
| vosotros | no os vayáisirreg. |
| ellos/ellas | no se vayanirreg. |
Compound tenses
| yo | me he ido |
| tú | te has ido |
| él/ella | se ha ido |
| nosotros | nos hemos ido |
| vosotros | os habéis ido |
| ellos/ellas | se han ido |
| yo | me había ido |
| tú | te habías ido |
| él/ella | se había ido |
| nosotros | nos habíamos ido |
| vosotros | os habíais ido |
| ellos/ellas | se habían ido |
| yo | me habré ido |
| tú | te habrás ido |
| él/ella | se habrá ido |
| nosotros | nos habremos ido |
| vosotros | os habréis ido |
| ellos/ellas | se habrán ido |
| yo | me habría ido |
| tú | te habrías ido |
| él/ella | se habría ido |
| nosotros | nos habríamos ido |
| vosotros | os habríais ido |
| ellos/ellas | se habrían ido |
Continuous tenses
| yo | estoy yéndome |
| tú | estás yéndote |
| él/ella | está yéndose |
| nosotros | estamos yéndonos |
| vosotros | estáis yéndoos |
| ellos/ellas | están yéndose |
| yo | estaba yéndome |
| tú | estabas yéndote |
| él/ella | estaba yéndose |
| nosotros | estábamos yéndonos |
| vosotros | estabais yéndoos |
| ellos/ellas | estaban yéndose |
Related verbs
irse in real sentences
See how irse is actually used — pulled from real Spanish articles and videos. Click any example to open it where it appears.
Todo ello permite que la persona pueda irse a su casa y hacer vida normal apenas 48 horas después de la intervención, muy lejos de los casi diez días que eran necesarios al principio.
All of this allows the person to go home and resume normal life just 48 hours after the intervention, very far from the almost ten days that were necessary at the beginning.
Y no hace falta irse tan lejos: cualquiera que se pase esta semana por The Champions Burger en Alicante comprobará cómo este bocado especiado belga se ha convertido en el ingrediente estrella, con decenas de personas haciendo cola para devorar hamburguesas virales que chorrean crema caramelizada de galleta.
And there's no need to go so far: anyone who stops by The Champions Burger in Alicante this week will see how this spiced Belgian snack has become the star ingredient, with dozens of people lining up to devour viral hamburgers dripping with caramelized biscuit cream.
Las respuestas a este individuo fueron mayoritariamente de apoyo: Mucha gente respondió que los niños no eran suyos y que lo mejor sería irse de casa.
The responses to this individual were mostly supportive: Many people responded that the children were not his and that the best thing would be to leave home.
Si tienes un comedero automático o fuentes de agua, deja al menos uno más de cada que no sea automático porque puede irse la luz.Limpia en profundidad los areneros antes de irte y añade uno extra, especialmente si tienes varios gatos ya que así evitas que haya competencia por los recursos.Tener cámaras de vigilancia siempre es una buena idea.
If you have an automatic feeder or water fountains, leave at least one more of each that is not automatic because the power could go out. Thoroughly clean the litter boxes before you leave and add an extra one, especially if you have several cats since this way you avoid competition for resources. Having surveillance cameras is always a good idea.
La posibilidad de tener que irse de su comunidad le parece cada vez más probable frente al crecimiento de la mancha industrial en su municipio.
The possibility of having to leave his community seems increasingly probable to him in light of the growth of industrial sprawl in his municipality.
Si los dueños quisieran vender sus tierras a la industria, tendrían que irse de ese lugar.
Si los dueños quisieran vender sus tierras a la industria, tendrían que irse de ese lugar.
listos Vámonos
Conjugation is muscle memory, not lookup
You can read this table all day and still freeze mid-sentence. HablaCore drills the forms you actually use, in context, until they’re automatic.
Try HablaCore free